Προτάσεις για το λογότυπο Οκτώβριος 2017 / Ideas for program logo October 2017
Ψηφοφορία για επιλογή λογότυπου
|
greek_students_vote_for_logo_selection.jpg | |
File Size: | 1342 kb |
File Type: | jpg |
Εργασίες μαθητών Φθινόπωρο 2017 Student projects Autumn 2017
Παρουσιάσεις για τους πρόσφυγες Presentations on refugees |
|
|
|
|
|
Εργασίες μαθητών / Student projects Μάρτιος - Απρίλιος 2018 / March - April 2018
Παρουσιάσεις για τα Δικαιώματα του Παιδιού / Presentations on the Convention on the Rights of the Child
Παρουσιάσεις για τα Δικαιώματα του Παιδιού / Presentations on the Convention on the Rights of the Child
|
|
|
|
Αποτελέσματα Ερωτηματολογίου για το προσφυγικό ζήτημα
Questionnaire results about refugees issue
|
|
|
|
Συνοπτική παρουσίαση των αποτελεσμάτων του Ερωτηματολογίου / Summary of the results of the questionnaire
|
|
Πάτρα: Το "κρυφό σχολειό" των προσφύγων- Δάσκαλοί τους μιλούν στο the best.gr για τα χαμογέλα που τους αγγίζουν την ψυχή τους / Patras: The "hidden school" of the refugees - Teachers talk to the best.gr about the smiles that touch their soul
|
|
Εργασίες μαθητών / Student projects
|
|
|
student_work_on_the_screening_of_the_documentary_about_the_refugees_in_lesvos.docx | |
File Size: | 109 kb |
File Type: | docx |
Επίσκεψη_στο_Στέκι_της_Κίνησης_για_την_Υποστήριξη_των_Δικαιωμάτων_των_Προσφύγων_στην_Πάτρα.docx | |
File Size: | 14 kb |
File Type: | docx |
Εκπαιδευτική επίσκεψη των Περιβαλλοντικών Ομάδων/ ERASMUS+
στην Ανοιχτή Δομή Φιλοξενίας Προσφύγων Ελαιώνα Αττικής
και στο Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης "Αντώνης Τρίτσης"
28 Μαρτίου 2019
Educational visit of Environmental Groups / ERASMUS +
in the Open Structure of Hospitality of Refugees in Eleonas, Attica
and the Environmental Sensitization Park "Antonis Tritsis"
March 28, 2019
Στο πλαίσιο υλοποίησης των προγραμμάτων Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης με αντίστοιχους τίτλους: «Υπερασπίζοντας τα ανθρώπινα δικαιώματα για τη βιωσιμότητα του πλανήτη» και "Ενεργός και αλληλέγγυος πολίτης" καθώς και του ευρωπαϊκού ERASMUS+ και για την υποστήριξη και εφαρμογή του αρχικού σχεδιασμού των παραπάνω προγραμμάτων, πραγματοποιήθηκε ημερήσια εκπαιδευτική επίσκεψη(28/3/2019) στην Ανοιχτή Δομή Φιλοξενίας Προσφύγων Ελαιώνα Αττικής και στο Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης "Αντώνης Τρίτσης" (σε συνεργασία με το προσωπικό των αντίστοιχων φορέων).
Στην επίσκεψη συμμετείχαν 22 μαθητές/τριες και οι εκπαιδευτικοί συνοδοί μέλη της παιδαγωγικής ομάδας του προγράμματος Γιάννης Βλάχος (ΠΕ 04.05) και Γιώτα Τσουκαλά (ΠΕ 07).
Αρχικά έγινε επίσκεψη στην Ανοιχτή Δομή Φιλοξενίας Προσφύγων Ελαιώνα όπου οι μαθητές/τριες και οι συνοδοί εκπαιδευτικοί, ενημερώθηκαν από μέλη του προσωπικού, από Συντονίστρια Εκπαίδευσης και μέλη Μ.Κ.Ο. που ασχολούνται με τη στήριξη της δομής για: τον τρόπο λειτουργίας της, τις συνθήκες διαβίωσης των προσφύγων, τις συνέργειες και το πλαίσιο υποστήριξης των προσφύγων, τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες και γενικότερα την εκπαίδευση των προσφυγόπουλων. Στη συνέχεια μέσα από μια περιήγηση- ξενάγηση γνώρισαν τους χώρους και ήρθαν σε επαφή με ανήλικους διαμένοντες πρόσφυγες. Τέλος στο χώρο του νηπιαγωγείου της δομής πραγματοποιήθηκε συζήτηση – ανοιχτή συνέντευξη με τον Διοικητή της Δομής κ. Γεωργιάδη κατά την οποία το ενδιαφέρον και οι ερωτήσεις των μαθητών υπερέβησαν κάθε προσδοκία αλλά και το χρονικό μας προγραμματισμό.
Στη συνέχεια ακολούθησε η επίσκεψη στο Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης "Αντώνης Τρίτσης" όπου μας υποδέχτηκε το μέλος του Φορέα Διαχείρισης του Πάρκου κ. Λούλα Μαργαρίτη. Έγινε ενημέρωση στους μαθητές/τριες για την ιστορία του πάρκου, γνώρισαν μέσα από ένα περιβαλλοντικό μονοπάτι το φυσικό και ανθρωπογενές περιβάλλον, τη χλωρίδα και πανίδα του, την Κιβωτό των σπόρων, ευαισθητοποιήθηκαν και αντιλήφθηκαν τη σημασία και αξία του πάρκου για τη ζωή της περιοχής και την αναγκαιότητα της προστασίας και διαχείρισής του ενώ απέκτησαν μια εναλλακτική αντίληψη των αστικών πράσινων χώρων ώστε να χτίσουν μία φιλική σχέση με το φυσικό περιβάλλον και να είναι ικανοί να προτείνουν μία νέα μορφή επικοινωνίας και συμμετοχικής δράσης των ανθρώπων στις πόλεις. Τέλος η επίσκεψη συνέβαλλε στην απόκτηση οικολογικής συνείδησης και περιβαλλοντικής ευθύνης του ενεργού πολίτη απέναντι στο παρελθόν και το παρόν του τόπου μας.
Συμπερασματικά: η επίσκεψη αποτέλεσε για τους συμμετέχοντες μαθητές/τριες αφορμή και ερέθισμα για περαιτέρω ευαισθητοποίηση σε ζητήματα προσφύγων, κατανόησης της έννοιας της αλληλεγγύης και προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αλλά και προστασίας φυσικού και πολιτισμικού περιβάλλοντος και αειφορικής διαχείρισής του. Για τους εκπαιδευτικούς αποτέλεσε αναφορά και θετικό επιμορφωτικό παράδειγμα για επαγγελματική ανάπτυξη και για αλλαγές στη δομή και λειτουργία της εκπαιδευτικής διαδικασίας προς όφελος εκπαιδευτικής κοινότητας.
In the context of the implementation of the Environmental Education programs with corresponding titles: "Defending Human Rights for the Sustainability of the Planet" and "Active and Solidarity Citizen" as well as the European program ERASMUS + “An Experience With and For Refugees”, and for supporting and implementing the initial planning of the above programs, a daily educational visit was held (28/3/2019) to the Open Structure of Hospitality of Refugees in Eleonas Attica and to the Environmental Sensitization Park "Antonis Tritsis" (in collaboration with the staff of the respective structures).
The visit was attended by 22 students and the teaching staff members of the project's pedagogical team, Mr.Yannis Vlachos and Ms. Yota Tsoukalas.
Initially, there was a visit to the Open Structure of Hospitalization of Refugees in Eleonas, where students and teachers were informed by members of the staff, by a Coordinator of Education and members of NGOs, which are concerned with supporting the structure for: its mode of operation, refugee living conditions, synergies and support framework for refugees, educational activities and, more generally, refugee education. Then, through a guided tour they met the places and came into contact with minors residing refugees. Finally, a discussion was held at the kindergarten of the structure and an open interview with the Commander of the structure, Mr. Georgiades, during which the interest and the questions of the students exceeded all expectations and our timing.
Then we visited the Environmental Awareness Park "Antonis Tritsis" where we have been welcomed by the member of the Park Management Agency, Mr. Lula Margaritis. The students were informed about the history of the park, they learned through an environmental path the natural and anthropogenic environment, its flora and fauna, the Arboretum, were sensitized and realized the significance and value of the park for the life of the area and the necessity of protecting and managing it and have acquired an alternative concept of urban green spaces to build a friendly relationship with the natural environment and to be able to propose a new form of communication and participatory action of people in cities. Finally, the visit contributed to the acquisition of ecological awareness and environmental responsibility of the active citizen against the past and present of our country.
In conclusion, the visit was a reason and a stimulus for participating pupils, to further raise awareness of refugee issues, understanding the notion of solidarity and protection of human rights, as well as protecting the natural and cultural environment and its sustainable management. For teachers, it was a reference and a positive educational example for professional development and for changes in the structure and operation of the educational process for the benefit of the educational community.
Στην επίσκεψη συμμετείχαν 22 μαθητές/τριες και οι εκπαιδευτικοί συνοδοί μέλη της παιδαγωγικής ομάδας του προγράμματος Γιάννης Βλάχος (ΠΕ 04.05) και Γιώτα Τσουκαλά (ΠΕ 07).
Αρχικά έγινε επίσκεψη στην Ανοιχτή Δομή Φιλοξενίας Προσφύγων Ελαιώνα όπου οι μαθητές/τριες και οι συνοδοί εκπαιδευτικοί, ενημερώθηκαν από μέλη του προσωπικού, από Συντονίστρια Εκπαίδευσης και μέλη Μ.Κ.Ο. που ασχολούνται με τη στήριξη της δομής για: τον τρόπο λειτουργίας της, τις συνθήκες διαβίωσης των προσφύγων, τις συνέργειες και το πλαίσιο υποστήριξης των προσφύγων, τις εκπαιδευτικές δραστηριότητες και γενικότερα την εκπαίδευση των προσφυγόπουλων. Στη συνέχεια μέσα από μια περιήγηση- ξενάγηση γνώρισαν τους χώρους και ήρθαν σε επαφή με ανήλικους διαμένοντες πρόσφυγες. Τέλος στο χώρο του νηπιαγωγείου της δομής πραγματοποιήθηκε συζήτηση – ανοιχτή συνέντευξη με τον Διοικητή της Δομής κ. Γεωργιάδη κατά την οποία το ενδιαφέρον και οι ερωτήσεις των μαθητών υπερέβησαν κάθε προσδοκία αλλά και το χρονικό μας προγραμματισμό.
Στη συνέχεια ακολούθησε η επίσκεψη στο Πάρκο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης "Αντώνης Τρίτσης" όπου μας υποδέχτηκε το μέλος του Φορέα Διαχείρισης του Πάρκου κ. Λούλα Μαργαρίτη. Έγινε ενημέρωση στους μαθητές/τριες για την ιστορία του πάρκου, γνώρισαν μέσα από ένα περιβαλλοντικό μονοπάτι το φυσικό και ανθρωπογενές περιβάλλον, τη χλωρίδα και πανίδα του, την Κιβωτό των σπόρων, ευαισθητοποιήθηκαν και αντιλήφθηκαν τη σημασία και αξία του πάρκου για τη ζωή της περιοχής και την αναγκαιότητα της προστασίας και διαχείρισής του ενώ απέκτησαν μια εναλλακτική αντίληψη των αστικών πράσινων χώρων ώστε να χτίσουν μία φιλική σχέση με το φυσικό περιβάλλον και να είναι ικανοί να προτείνουν μία νέα μορφή επικοινωνίας και συμμετοχικής δράσης των ανθρώπων στις πόλεις. Τέλος η επίσκεψη συνέβαλλε στην απόκτηση οικολογικής συνείδησης και περιβαλλοντικής ευθύνης του ενεργού πολίτη απέναντι στο παρελθόν και το παρόν του τόπου μας.
Συμπερασματικά: η επίσκεψη αποτέλεσε για τους συμμετέχοντες μαθητές/τριες αφορμή και ερέθισμα για περαιτέρω ευαισθητοποίηση σε ζητήματα προσφύγων, κατανόησης της έννοιας της αλληλεγγύης και προστασίας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αλλά και προστασίας φυσικού και πολιτισμικού περιβάλλοντος και αειφορικής διαχείρισής του. Για τους εκπαιδευτικούς αποτέλεσε αναφορά και θετικό επιμορφωτικό παράδειγμα για επαγγελματική ανάπτυξη και για αλλαγές στη δομή και λειτουργία της εκπαιδευτικής διαδικασίας προς όφελος εκπαιδευτικής κοινότητας.
In the context of the implementation of the Environmental Education programs with corresponding titles: "Defending Human Rights for the Sustainability of the Planet" and "Active and Solidarity Citizen" as well as the European program ERASMUS + “An Experience With and For Refugees”, and for supporting and implementing the initial planning of the above programs, a daily educational visit was held (28/3/2019) to the Open Structure of Hospitality of Refugees in Eleonas Attica and to the Environmental Sensitization Park "Antonis Tritsis" (in collaboration with the staff of the respective structures).
The visit was attended by 22 students and the teaching staff members of the project's pedagogical team, Mr.Yannis Vlachos and Ms. Yota Tsoukalas.
Initially, there was a visit to the Open Structure of Hospitalization of Refugees in Eleonas, where students and teachers were informed by members of the staff, by a Coordinator of Education and members of NGOs, which are concerned with supporting the structure for: its mode of operation, refugee living conditions, synergies and support framework for refugees, educational activities and, more generally, refugee education. Then, through a guided tour they met the places and came into contact with minors residing refugees. Finally, a discussion was held at the kindergarten of the structure and an open interview with the Commander of the structure, Mr. Georgiades, during which the interest and the questions of the students exceeded all expectations and our timing.
Then we visited the Environmental Awareness Park "Antonis Tritsis" where we have been welcomed by the member of the Park Management Agency, Mr. Lula Margaritis. The students were informed about the history of the park, they learned through an environmental path the natural and anthropogenic environment, its flora and fauna, the Arboretum, were sensitized and realized the significance and value of the park for the life of the area and the necessity of protecting and managing it and have acquired an alternative concept of urban green spaces to build a friendly relationship with the natural environment and to be able to propose a new form of communication and participatory action of people in cities. Finally, the visit contributed to the acquisition of ecological awareness and environmental responsibility of the active citizen against the past and present of our country.
In conclusion, the visit was a reason and a stimulus for participating pupils, to further raise awareness of refugee issues, understanding the notion of solidarity and protection of human rights, as well as protecting the natural and cultural environment and its sustainable management. For teachers, it was a reference and a positive educational example for professional development and for changes in the structure and operation of the educational process for the benefit of the educational community.
«Σχολική Εβδομάδα Εθελοντισμού 2019»
Δράσεις εθελοντισμού και ενεργού πολιτειότητας για το Δικαίωμα στο περιβάλλον και την ποιότητα ζωής στην πόλη
"Volunteering School Week 2019"
Actions of volunteering and active citizenship
on the right to the environment and the quality of life in the city
Το πρωί της Πέμπτης 18 Απριλίου 2019, στο χώρο του Πάρκου Εκπαιδευτικών Δράσεων του Δήμου Πάτρας (Πλαζ Αγυιάς) οι μαθητές και μαθήτριες της Περιβαλλοντικής και ομάδας ERASMUS+ του 13ου Γυμνασίου Πάτρας, με τη συνοδεία των εκπαιδευτικών τους Γιάννη Βλάχο και Αγγελικής Παπαδοπούλου, συμμετείχαν σε εθελοντικές δράσεις φύτευσης κηπευτικών, αρωματικών φυτών και δενδρυλλίων, σε καθαρισμό κήπων, σε αθλητικές δραστηριότητες και εικαστική δημιουργία μηνυμάτων προβολής και διάχυσης του εθελοντισμού και της ενεργού πολιτειότητας…
Οι δράσεις πραγματοποιήθηκαν με τη συμμετοχή 83 μαθητών, στο πλαίσιο υλοποίησης των εκπαιδευτικών προγραμμάτων της φετινής χρονιάς και της «Σχολικής Εβδομάδας Εθελοντισμού 2019», σε συνεργασία με:
Συγχαρητήρια αξίζουν στους μαθητές/τριες και στους εκπαιδευτικούς της παιδαγωγικής ομάδας των προγραμμάτων, που αναζητούν μέσα από βιωματικές πρακτικές το άλλο σχολείο: των αξιών, της αλληλεγγύης, των δικαιωμάτων, της ζωής, της δράσης, της αειφορίας…
In the morning of Thursday, April 18, 2019, the students of the Environmental and Erasmus Group of the 13th Gymnasium of Patras, accompanied by their teachers Yannis Vlachos and Angeliki Papadopoulou, took part in voluntary activities at the Patras Municipality (Beach Agias) educational park, planting of vegetables, aromatic plants and seedlings, cleaning of gardens, sports activities and artistic creation of messages to promote and diffuse volunteering and active citizenship ...
The actions were carried out with the participation of 83 students in the context of the implementation of this year's educational programs and the "Volunteering School Week 2019", in cooperation with:
• Kastritsi High School, St. Basil's High School and the Experimental Gymnasium of the University of Patras participating in the Network for Volunteering, Solidarity and Active Citizen "I Care about and I Act"
• the "Lets do it Greece" Pan-Hellenic volunteer campaign and
• The Educational Action Park of the Municipality of Patras
The aim of the event was to raise students' awareness and action as active citizens for the sustainable management and improvement of the beach environment.
Congratulations to students and educators in the pedagogical group of programs who seek out through experiential practices the other school: The School of values, solidarity, rights, life, action, sustainability ...
Οι δράσεις πραγματοποιήθηκαν με τη συμμετοχή 83 μαθητών, στο πλαίσιο υλοποίησης των εκπαιδευτικών προγραμμάτων της φετινής χρονιάς και της «Σχολικής Εβδομάδας Εθελοντισμού 2019», σε συνεργασία με:
- το Γυμνάσιο Καστριτσίου, το Γυμνάσιο Αγίου Βασιλείου και το Πειραματικό Γυμνάσιο Πανεπιστημίου Πατρών που συμμετέχουν στο Δίκτυο για τον εθελοντισμό, την αλληλεγγύη και τον ενεργό πολίτη «Νοιάζομαι και Δρω»,
- την Πανελλαδική εθελοντική εκστρατεία «Let΄s do it Greece» και
- το Πάρκο Εκπαιδευτικών Δράσεων του Δήμου Πάτρας
Συγχαρητήρια αξίζουν στους μαθητές/τριες και στους εκπαιδευτικούς της παιδαγωγικής ομάδας των προγραμμάτων, που αναζητούν μέσα από βιωματικές πρακτικές το άλλο σχολείο: των αξιών, της αλληλεγγύης, των δικαιωμάτων, της ζωής, της δράσης, της αειφορίας…
In the morning of Thursday, April 18, 2019, the students of the Environmental and Erasmus Group of the 13th Gymnasium of Patras, accompanied by their teachers Yannis Vlachos and Angeliki Papadopoulou, took part in voluntary activities at the Patras Municipality (Beach Agias) educational park, planting of vegetables, aromatic plants and seedlings, cleaning of gardens, sports activities and artistic creation of messages to promote and diffuse volunteering and active citizenship ...
The actions were carried out with the participation of 83 students in the context of the implementation of this year's educational programs and the "Volunteering School Week 2019", in cooperation with:
• Kastritsi High School, St. Basil's High School and the Experimental Gymnasium of the University of Patras participating in the Network for Volunteering, Solidarity and Active Citizen "I Care about and I Act"
• the "Lets do it Greece" Pan-Hellenic volunteer campaign and
• The Educational Action Park of the Municipality of Patras
The aim of the event was to raise students' awareness and action as active citizens for the sustainable management and improvement of the beach environment.
Congratulations to students and educators in the pedagogical group of programs who seek out through experiential practices the other school: The School of values, solidarity, rights, life, action, sustainability ...
ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ERASMUS+ ΣΤΑ ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΔΡΩΜΕΝΑ ΜΕ ΑΝΑΦΟΡΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟ ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ ΓΙΑ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΗΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
PARTICIPATION OF OUR GROUP OF THE PROGRAM ERASMUS +, IN THEATER EVENTS WITH REFERENCE TO REFUGEES UNDER THE AEGIS OF THE NATIONAL NETWORK FOR THE THEATER IN EDUCATION
Οι μαθητές του 13ου Γυμνασίου Πάτρας έδωσαν το δικό τους μήνυμα για το προσφυγικό στο Μόλο της Πάτρας, στο πλαίσιο του προγράμματος ERASMUS+ «Μια εμπειρία με και για τους πρόσφυγες»
Την Τρίτη 14 Μαΐου 2019, η μαθητική ομάδα ERASMUS+ του 13ου Γυμνασίου Πάτρας που υλοποιεί το πρόγραμμα «Μια εμπειρία με και για τους πρόσφυγες» και συνεχίζοντας τις δραστηριότητές της, συμμετείχε σε ένα κοινό ταξίδι θεατρικών δρώμενων μαζί με άλλους 250 μαθητές άλλων 7 σχολείων της Πάτρας (8ο, 9ο, 19ο, 21ο, 24ο Δημοτικά, Γυμνάσιο Δεμενίκων και 5ο Γενικό Λύκειο). Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο Μόλο της Αγίου Νικολάου υπό την αιγίδα του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση και είχε τον τίτλο: «Κι αν ήσουν εσύ;». Η ομάδα του σχολείου με τη συμμετοχή της, είχε την ευκαιρία να προβάλλει το δικό της μήνυμα για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το προσφυγικό ζήτημα. Μέσα από θεατρικούς και κινητικούς αυτοσχεδιασμούς, προσέγγισε αποκαλυπτικά και ενσυναισθητικά τις αιτίες που χωρίζουν τους ανθρώπους σε αυτόν τον πλανήτη αλλά και κοινές αξίες που μας ενώνουν όπως η αγάπη, η αλληλεγγύη, η ισότητα, ο αλτρουισμός και η δικαιοσύνη. Αξίζουν συγχαρητήρια σε όλους τους μαθητές και εκπαιδευτικούς, που με τη συμμετοχή τους σε τέτοιες εκδηλώσεις αποδεικνύουν με τον πιο περίτρανο τρόπο τον πολλαπλό ρόλο του δημόσιου σχολείου αλλά και την ανάγκη σύνδεσης και ανοίγματός του στην κοινωνία, τη ζωή και τα προβλήματά της.
The students of the 13th Gymnasium of Patras gave their own message about the refugees in the jetty of the old port of Patras, under the ERASMUS + program "An experience with and for refugees"
On Tuesday, May 14, 2019, the ERASMUS + student group of the 13th Gymnasium of Patras, which implements the project "An Experience With and For Refugees", and continued its activities, participated in a joint theatrical journey with 250 students from other 7 schools in Patras (8th, 9th, 19th, 21st, 24th Primary, Secondary High School and 5th General Lyceum). The event was held at the Mole of St. Nicholas str. under the auspices of the Hellenic Network for Theater in Education and was titled: "What if it Was You?". The school team with its participation had the opportunity to raise its own message on the protection of human rights and the refugee issue. Through theater and motor improvisations approached empathically and revealingly the causes that divide the people on this planet and the common values that unite us as love, solidarity, equality, altruism and justice. Congratulations to all students and teachers, that their participation in such events demonstrate in the best way, the multiple role of the public school and the need to open it and connect wih the society, the real life and its problems.
Την Τρίτη 14 Μαΐου 2019, η μαθητική ομάδα ERASMUS+ του 13ου Γυμνασίου Πάτρας που υλοποιεί το πρόγραμμα «Μια εμπειρία με και για τους πρόσφυγες» και συνεχίζοντας τις δραστηριότητές της, συμμετείχε σε ένα κοινό ταξίδι θεατρικών δρώμενων μαζί με άλλους 250 μαθητές άλλων 7 σχολείων της Πάτρας (8ο, 9ο, 19ο, 21ο, 24ο Δημοτικά, Γυμνάσιο Δεμενίκων και 5ο Γενικό Λύκειο). Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στο Μόλο της Αγίου Νικολάου υπό την αιγίδα του Πανελληνίου Δικτύου για το Θέατρο στην Εκπαίδευση και είχε τον τίτλο: «Κι αν ήσουν εσύ;». Η ομάδα του σχολείου με τη συμμετοχή της, είχε την ευκαιρία να προβάλλει το δικό της μήνυμα για την προστασία των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και το προσφυγικό ζήτημα. Μέσα από θεατρικούς και κινητικούς αυτοσχεδιασμούς, προσέγγισε αποκαλυπτικά και ενσυναισθητικά τις αιτίες που χωρίζουν τους ανθρώπους σε αυτόν τον πλανήτη αλλά και κοινές αξίες που μας ενώνουν όπως η αγάπη, η αλληλεγγύη, η ισότητα, ο αλτρουισμός και η δικαιοσύνη. Αξίζουν συγχαρητήρια σε όλους τους μαθητές και εκπαιδευτικούς, που με τη συμμετοχή τους σε τέτοιες εκδηλώσεις αποδεικνύουν με τον πιο περίτρανο τρόπο τον πολλαπλό ρόλο του δημόσιου σχολείου αλλά και την ανάγκη σύνδεσης και ανοίγματός του στην κοινωνία, τη ζωή και τα προβλήματά της.
The students of the 13th Gymnasium of Patras gave their own message about the refugees in the jetty of the old port of Patras, under the ERASMUS + program "An experience with and for refugees"
On Tuesday, May 14, 2019, the ERASMUS + student group of the 13th Gymnasium of Patras, which implements the project "An Experience With and For Refugees", and continued its activities, participated in a joint theatrical journey with 250 students from other 7 schools in Patras (8th, 9th, 19th, 21st, 24th Primary, Secondary High School and 5th General Lyceum). The event was held at the Mole of St. Nicholas str. under the auspices of the Hellenic Network for Theater in Education and was titled: "What if it Was You?". The school team with its participation had the opportunity to raise its own message on the protection of human rights and the refugee issue. Through theater and motor improvisations approached empathically and revealingly the causes that divide the people on this planet and the common values that unite us as love, solidarity, equality, altruism and justice. Congratulations to all students and teachers, that their participation in such events demonstrate in the best way, the multiple role of the public school and the need to open it and connect wih the society, the real life and its problems.
Συνέντευξη με τον ιατρό Τάσο Γιακουμή μέλος της Ένωσης Νοσοκομειακών Ιατρών Αχαΐας με πλούσια εθελοντική δράση στην υποστήριξη των προσφύγων, μεταναστών Σάββατο 9/11/2019
Interview with Dr. Tasos Yakoumi, member of the Achaia Hospital Doctors Association with a rich voluntary action in support of refugees, immigrants Saturday 9/11/2019
«Δράσεις εθελοντισμού, αλληλεγγύης και προσφοράς για τους πρόσφυγες, 2020 »
Επίσκεψη των μαθητών/τριών του σχολείου μας που συμμετέχουν στο πρόγραμμα erasmus +, στον χώρο της «Κίνησης Υπεράσπισης των Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/τριών Πάτρας»
Την Τρίτη 11 Φεβρουαρίου 2020, μαθητές/τριες και εκπαιδευτικοί του 13ου Γυμνασίου Πάτρας, στο πλαίσιο υλοποίησης του τριετούς προγράμματος Erasmus + με θέμα: «Μια Εμπειρία Με και Για τους Πρόσφυγες», επισκέφτηκαν το στέκι της «Κίνησης για την Υπεράσπιση των Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/τριών Πάτρας». Σκοπός της επίσκεψης, η παράδοση δεμάτων με είδη πρώτης ανάγκης και ρουχισμού που είχαν συλλέξει τους προηγούμενους μήνες όλοι οι μαθητές του σχολείου μας με την σύμπραξη των γονέων, σε μια συνολική δράση αλληλεγγύης. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο κ. Νίκος Παπαγεωργίου μέλος της Κίνησης, σε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση με τους μαθητές, ανέπτυξε το θέμα της προσφυγικής κρίσης και μετανάστευσης και ενημέρωσε την ομάδα για την παρουσία, τις συνθήκες διαβίωσης και την εν γένει κατάσταση των προσφύγων και μεταναστών στην πόλη μας. Επίσης ανέπτυξε τον τρόπο λειτουργίας και τις δράσεις της Κίνησης. Κατά την διάρκεια της επίσκεψης υπήρξε και μια ενδιαφέρουσα συνάντηση με μια οικογένεια από το Ιράκ, που έδωσε την ευκαιρία στην ομάδα να σχηματίσει μια εικόνα για την βασανιστική πορεία και την τραγική κατάσταση των προσφύγων.
Τα μέλη της Κίνησης εξέφρασαν τις ευχαριστίες και την ικανοποίησή τους στους μαθητές για την επίσκεψη και την προσφορά, ενώ συνεχάρησαν ακόμα μια φορά τους εκπαιδευτικούς που τους συνόδευαν κ.κ. Παναγιώτα. Τσουκαλά, Ιωάννη Βλάχο και Μιχαήλ Αντωνέλλο, για την πρωτοβουλία και την συμμετοχή τους στην ευαισθητοποίηση και δραστηριοποίηση των μαθητών σε κρίσιμα κοινωνικά ζητήματα και συμφώνησαν για τη συνέχεια των παρεμβάσεων αλληλεγγύης και προσφοράς.
Volunteerism and Solidarity for the Refugees 2020
On Tuesday, February 11, 2020, students and teachers of the 13th Patras High School, as part of the implementation of the three-year Erasmus + program entitled "An Experience With and For Refugees", visited the haunt of the "Patras Movement for the Defense of Rights of Refugees and Migrants » the purpose of the visit was to deliver parcels of essentials and clothing that all students of our school had collected in the past months in partnership with the parents, in a global solidarity action. During the visit, Mr. Nikos Papageorgiou, member of the Movement, in an interesting discussion with the students, discussed the issue of refugee crisis and migration and briefed the group on the presence, living conditions and the general situation of refugees and immigrants in our city. He also developed the mode and actions of the Movement. During the visit there was also an interesting meeting with a family from Iraq, which gave to our group the opportunity to form a picture for the tragic situation of the refugees.
he members of the Movement expressed their thanks and satisfaction to the students for the visit and the offer, and once again congratulated the teachers who accompanied them. Panayota Tsoukala, Ioannis Vlachos and Michail Antonellos, for their initiative and involvement in raising and activating students in critical social issues and agreed on the continuation of solidarity actions and offerings.
Την Τρίτη 11 Φεβρουαρίου 2020, μαθητές/τριες και εκπαιδευτικοί του 13ου Γυμνασίου Πάτρας, στο πλαίσιο υλοποίησης του τριετούς προγράμματος Erasmus + με θέμα: «Μια Εμπειρία Με και Για τους Πρόσφυγες», επισκέφτηκαν το στέκι της «Κίνησης για την Υπεράσπιση των Δικαιωμάτων Προσφύγων και Μεταναστών/τριών Πάτρας». Σκοπός της επίσκεψης, η παράδοση δεμάτων με είδη πρώτης ανάγκης και ρουχισμού που είχαν συλλέξει τους προηγούμενους μήνες όλοι οι μαθητές του σχολείου μας με την σύμπραξη των γονέων, σε μια συνολική δράση αλληλεγγύης. Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης, ο κ. Νίκος Παπαγεωργίου μέλος της Κίνησης, σε μια ενδιαφέρουσα συζήτηση με τους μαθητές, ανέπτυξε το θέμα της προσφυγικής κρίσης και μετανάστευσης και ενημέρωσε την ομάδα για την παρουσία, τις συνθήκες διαβίωσης και την εν γένει κατάσταση των προσφύγων και μεταναστών στην πόλη μας. Επίσης ανέπτυξε τον τρόπο λειτουργίας και τις δράσεις της Κίνησης. Κατά την διάρκεια της επίσκεψης υπήρξε και μια ενδιαφέρουσα συνάντηση με μια οικογένεια από το Ιράκ, που έδωσε την ευκαιρία στην ομάδα να σχηματίσει μια εικόνα για την βασανιστική πορεία και την τραγική κατάσταση των προσφύγων.
Τα μέλη της Κίνησης εξέφρασαν τις ευχαριστίες και την ικανοποίησή τους στους μαθητές για την επίσκεψη και την προσφορά, ενώ συνεχάρησαν ακόμα μια φορά τους εκπαιδευτικούς που τους συνόδευαν κ.κ. Παναγιώτα. Τσουκαλά, Ιωάννη Βλάχο και Μιχαήλ Αντωνέλλο, για την πρωτοβουλία και την συμμετοχή τους στην ευαισθητοποίηση και δραστηριοποίηση των μαθητών σε κρίσιμα κοινωνικά ζητήματα και συμφώνησαν για τη συνέχεια των παρεμβάσεων αλληλεγγύης και προσφοράς.
Volunteerism and Solidarity for the Refugees 2020
On Tuesday, February 11, 2020, students and teachers of the 13th Patras High School, as part of the implementation of the three-year Erasmus + program entitled "An Experience With and For Refugees", visited the haunt of the "Patras Movement for the Defense of Rights of Refugees and Migrants » the purpose of the visit was to deliver parcels of essentials and clothing that all students of our school had collected in the past months in partnership with the parents, in a global solidarity action. During the visit, Mr. Nikos Papageorgiou, member of the Movement, in an interesting discussion with the students, discussed the issue of refugee crisis and migration and briefed the group on the presence, living conditions and the general situation of refugees and immigrants in our city. He also developed the mode and actions of the Movement. During the visit there was also an interesting meeting with a family from Iraq, which gave to our group the opportunity to form a picture for the tragic situation of the refugees.
he members of the Movement expressed their thanks and satisfaction to the students for the visit and the offer, and once again congratulated the teachers who accompanied them. Panayota Tsoukala, Ioannis Vlachos and Michail Antonellos, for their initiative and involvement in raising and activating students in critical social issues and agreed on the continuation of solidarity actions and offerings.